Keyword Index

A

  • AbaGusii Identity Construction in Three AbaGusii Bewitchment Narratives [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 29-43]
  • Accent biases Perception of Nonnative Accent: A Cross-Sectional Perspective Pilot Survey [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 26-36]
  • Accommodation theory Patient-Provider Interaction: A Communication Accommodation Theory Perspective [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 17-34]
  • Action Mirror Neurons and (Inter)subjectivity: Typological Evidence from East Asian Languages [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 103-117]
  • Active motivation Unveiling the Passive Aspect of Motivation: Insights from English Language Teachers’ Habitus [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 15-26]
  • Address forms Reverse Addressing in Modern Persian [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 37-52]
  • Adult learning Citizenship Classes for Bhutanese-Nepali Elders: From Cognitive Deficits to Cultural-Historical Understandings [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 73-90]
  • Advertising discourse Mixing English in Persian Print Advertising Discourse [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 82-103]
  • Aging Subjective Health: The Roles of Communication, Language, Aging, Stereotypes, and Culture [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 1-10]
  • Ahmadinejad A Discourse-Historical Analysis of Two Iranian Presidents’ Speeches at the UN General Assembly [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 1-17]
  • Akagore Are English Learning Experiences Related to Taiwanese Female Students’ Aspiration to Cross-Cultural Romance with Western Males? [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 19-31]
  • Akan A Literary Anthroponomastics of Three Selected African Novels: A Cross Cultural Perspective [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 69-79]
  • Allahu Akbar Contemporary Sociopolitical Functions of the “Allahu Akbar” Ritual Speech Act in Today’s Muslim Communities: A Focus on the Iranian Society [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 94-106]
  • Amateur Changing Landscape in Translation [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 1-12]
  • American Dream The Language and Culture of a Dream: A Case Study [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 69-79]
  • Amplification station A Linguistic Analysis of the Online Debate on Vaccines and Use of Fora as Information Stations and Confirmation Niche [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 44-57]
  • Anchorage A Multimodal Discourse Analysis of Some Visual Images in the Political Rally Discourse of 2011 Electioneering Campaigns in Southwestern Nigeria [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 1-19]
  • Antithesis Antithetical Gendered Stances in Readers’ Comments on Domestic Violence against Men [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 60-72]
  • Apology The Gender of the Addressee as a Factor in the Selection of Apology Strategies: The Case of Saudi and British [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 83-95]
  • Appraisal strategies Exploring the Patterns of Evaluative Language in Physics Blurbs: The Appraisal Strategies in Focus [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 1-15]
  • Arab A Literary Anthroponomastics of Three Selected African Novels: A Cross Cultural Perspective [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 69-79]
  • Arabic fiction The Reality of Arabic Fiction Translation into English: A Sociological Approach [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 41-56]
  • A Separation A Separation, an Ideological Rift in the Iranian Society and Culture: Media, Discourse and Ideology [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 105-119]
  • Ashcroft Caliban's Meaning: The Culture of Language [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 104-116]
  • Assertiveness Disagreement and Degrees of Assertiveness in Service Encounters: Purchase vs Problem-Solving Interactions [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 87-104]
  • Asymmetrical interactions Accommodating the Interactional Dynamics of Conflict Management [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 10-21]
  • Audiovisual translation The Role of the Creative Industries: Translating Identities on Stages and Visuals [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 115-131]
  • Audiovisual translation The Portrayal of Women in English Films Localized into Persian [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 40-51]

B

  • Backward transfer Backward Pragmatic Transfer: The Case of Refusals in Persian [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 1-24]
  • Bantu The Consequences of the Contacts between Bantu and Non-Bantu Languages around Lake Eyasi in Northern Tanzania [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 62-75]
  • Bantu languages Lexical Semantics and Selection of TAM in Bantu Languages: A Case of Semantic Classification of Kiswahili Verbs [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 89-102]
  • Basque studies The Role of Language in Accusations of Witchcraft in Sixteenth- and Seventeenth-Century Spain [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 105-118]
  • BELF The Effect of CMC in Business Emails in Lingua Franca: Discourse Features and Misunderstandings [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 47-59]
  • Bhutanese-Nepali Citizenship Classes for Bhutanese-Nepali Elders: From Cognitive Deficits to Cultural-Historical Understandings [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 73-90]
  • Bilingual advertising Mixing English in Persian Print Advertising Discourse [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 82-103]
  • Bilingual education Comparison of Approaches for Language Revitalization of Northern Khmer in Thailand [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 52-66]
  • Black Who has the “Right” to Use the N-Word? A Survey of Attitudes about the Acceptability of Using the N-Word and its Derivatives [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 47-58]
  • Blurb Exploring the Patterns of Evaluative Language in Physics Blurbs: The Appraisal Strategies in Focus [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 1-15]
  • Body parts An Analysis of Metaphoric Use of Names of Body Parts in the Bantu Language Kifipa [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 106-118]
  • Bourdieu The Reality of Arabic Fiction Translation into English: A Sociological Approach [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 41-56]
  • Bourdieu Bourdieu and Genette in Paratext: How Sociology Counts in Linguistic Reasoning [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 90-101]
  • Brazilian 2014 ‘Minor’ Languages, ‘Broken’ Translations: On Brazilian Reworkings of an Albanian Novel [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 68-76]
  • Brazilian English Assertiveness, Compliance, and Politeness: Pragmatic and Sociocultural Aspects of ‘Brazilian English’ and 'American English' [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 76-90]
  • British The Gender of the Addressee as a Factor in the Selection of Apology Strategies: The Case of Saudi and British [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 83-95]
  • British English Disagreement and Degrees of Assertiveness in Service Encounters: Purchase vs Problem-Solving Interactions [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 87-104]
  • Brokenness ‘Minor’ Languages, ‘Broken’ Translations: On Brazilian Reworkings of an Albanian Novel [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 68-76]
  • Brown and Levinson Politeness Orientation in Social Hierarchies in Urdu [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 85-96]
  • Business English A Conversation Analysis of Ellipsis and Substitution in Global Business English Textbooks [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 1-14]

C

  • Cameroon English Textuality of Idiomatic Expressions in Cameroon English [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 45-57]
  • CDA “Those Nation Wreckers are Suffering from Inferiority Complex”: The Depiction of Chinese Miners in the Ghanaian Press [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 34-50]
  • CDA Exploring Rhetorical-Discursive Moves in Hassan Rouhani’s Inaugural Speech: A Eulogy for Moderation [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 39-54]
  • Cheshmeh Changes and Challenges of Literacy Practices: A Case of a Village in Iran [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 16-27]
  • China Educational Values and the English Language Curriculum in Hong Kong Secondary Schools Since 1975 [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 22-36]
  • Chinese miners “Those Nation Wreckers are Suffering from Inferiority Complex”: The Depiction of Chinese Miners in the Ghanaian Press [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 34-50]
  • Citizenship Citizenship Classes for Bhutanese-Nepali Elders: From Cognitive Deficits to Cultural-Historical Understandings [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 73-90]
  • Classification of verbs Lexical Semantics and Selection of TAM in Bantu Languages: A Case of Semantic Classification of Kiswahili Verbs [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 89-102]
  • Classroom interaction Gendered Communication in Iranian University Classrooms: The Relationship between Politeness and Silence in Persian Culture [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 118-130]
  • Classroom interaction A Socio-Cultural Study of Pedagogical Practices inside Syrian EFL Classrooms [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 97-114]
  • Classroom literacy Funds of Knowledge: An Underrated Tool for School Literacy and Student Engagement [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 94-102]
  • CLIL Fostering Academic Genre Knowledge of EFL Learners throgh Content and Language Integrated Learning (CLIL) [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 133-144]
  • Code-mixing Mainland Chinese Students’ Shifting Perceptions of Chinese-English Code-Mixing in Macao [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 106-117]
  • Cognitive An Analysis of Metaphoric Use of Names of Body Parts in the Bantu Language Kifipa [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 106-118]
  • Cohesive devices A Conversation Analysis of Ellipsis and Substitution in Global Business English Textbooks [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 1-14]
  • Collectivist The Effects of Culture and Gender on the Recognition of Emotional Speech: Evidence from Persian Speakers Living in a Collectivist Society [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 71-86]
  • Colonization Language Education Policy in Developing Nations from Colonization to Postcolonialism [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 16-26]
  • Communication apprehension (CA) From EFL Classroom into the Mainstream: A Socio-Cultural Investigation of Speaking Anxiety among Female EFL Learners [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 117-132]
  • Communication competence The Role of Language and Communicative Abilities in Transnational Labor Markets: Experiences from Finland [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 59-72]
  • Communication strategies Achieving Multimodal Cohesion during Intercultural Conversations [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 55-70]
  • Communicative language teaching A Socio-Cultural Study of Pedagogical Practices inside Syrian EFL Classrooms [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 97-114]
  • Community of practice (CofP) Being Politically Impolite: A Community of Practice (CofP) Analysis of Invective Songs of Western Nigerian Politicians [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 103-116]
  • Community service Karaoke in Costa Rica: A Multidimensional Approach to Study Abroad [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 57-71]
  • Complexity Theory Translator Education in the Light of Complexity Theory: A Case of Iran’s Higher Education System [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 52-68]
  • Computer-mediated communication Learning Pragmatics through Computer-Mediated Communication in Taiwan [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 52-73]
  • Computer-mediated communication A Linguistic Analysis of the Online Debate on Vaccines and Use of Fora as Information Stations and Confirmation Niche [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 44-57]
  • Computer-mediated communication (CMC) Social Media Writing and Social Class: A Correlational Analysis of Adolescent CMC and Social Background [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 73-89]
  • Consciousness-raising interactive workshop EFL Teachers’ Identity Construction through a Reflection Consciousness-Raising Interactive Workshop [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 80-93]
  • Construction The Discursive Construction of Ethnic Identities: The Case of Greek-Cypriot Students [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 73-85]
  • Construct validity Specifying the Underlying Constructs of Home Culture Attachment Scale [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 37-51]
  • Context Mixing English in Persian Print Advertising Discourse [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 82-103]
  • Context Politeness Principle and Ilorin Greetings in Nigeria: A Sociolinguistic Study [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 58-67]
  • Contrastive analysis Discourse Markers in Political Interviews: A Contrastive Study of Persian and English [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 47-61]
  • Conversation analysis A Conversation Analysis of Ellipsis and Substitution in Global Business English Textbooks [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 1-14]
  • Conversation analysis First-Encounter Talks between Younger and Older Adults in Taiwan: A Conversation Analysis Approach [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 91-104]
  • Conversation analysis Follow-Up Visits in Doctor-Patient Communication: The Vietnamese Case [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 18-30]
  • Corpus analysis Cultural Influence on the Expression of Cathartic Conceptualization in English and Spanish: A Corpus-Based Analysis [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 1-14]
  • Corpus linguistics “Those Nation Wreckers are Suffering from Inferiority Complex”: The Depiction of Chinese Miners in the Ghanaian Press [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 34-50]
  • Costa Rica “It’s Practically a Must”: Neoliberal Reasons for Foreign Language Learning [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 15-28]
  • Coursebooks Investigating Metapragmatic Information in Language Teachers’ Books: A Case of Top Notch [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 47-56]
  • Course books The Question of Re-Presentation In EFL Course Books: Are Learners of English Taught about New Zealand? [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 91-104]
  • Creative From Technauriture to Cultauriture: Developing a Coherent Digitisation Paradigm for Enhancing Cultural Impact [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 37-48]
  • Creative writing Transculturation and Multilingual Lives: Writing between Languages and Cultures [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 103-111]
  • Critical cultural awareness Introducing Culturally-Adaptive English Language Pedagogy (CELP): Integrating Critical Cultural Awareness through the ‘little-c’ Culture in Iran’s EFL Curriculum [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 115-124]
  • Critical Discourse Analysis Older Adults as Discursively Constructed in Taiwanese Newspapers: A Critical Discourse Analysis [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 72-84]
  • Critical Discourse Analysis The Representation of Social Actors in the Graduate Employability Issue: Online News and the Government Document [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 82-93]
  • Critical discourse analysis (CDA) The Representation of Iran’s Nuclear Program in British Newspaper Editorials: A Critical Discourse Analytic Perspective [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 15-33]
  • Cross-border movement Mainland Chinese Students’ Shifting Perceptions of Chinese-English Code-Mixing in Macao [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 106-117]
  • Cross-Cultural Communication An Exploratory Study on the Use of 'I Love You' in the American Context [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 28-46]
  • Cross-cultural pragmatics Assertiveness, Compliance, and Politeness: Pragmatic and Sociocultural Aspects of ‘Brazilian English’ and 'American English' [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 76-90]
  • Crowd-sourcing Changing Landscape in Translation [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 1-12]
  • Cultauriture From Technauriture to Cultauriture: Developing a Coherent Digitisation Paradigm for Enhancing Cultural Impact [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 37-48]
  • Cultural Category Cultural Linguistics: Cultural Conceptualizations and Language, Farzad Sharifian (2017), John Benjamins, ISBN 9789027204110 [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 120-126]
  • Cultural Cognition Cultural Linguistics: Cultural Conceptualizations and Language, Farzad Sharifian (2017), John Benjamins, ISBN 9789027204110 [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 120-126]
  • Cultural context Follow-Up Visits in Doctor-Patient Communication: The Vietnamese Case [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 18-30]
  • Cultural historical activity theory Funds of Knowledge: An Underrated Tool for School Literacy and Student Engagement [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 94-102]
  • Cultural identity Funds of Knowledge: An Underrated Tool for School Literacy and Student Engagement [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 94-102]
  • Cultural identity Cultural Identity among Iranian English Language Teachers [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 67-82]
  • Cultural impact The Presence and Influence of English in the Portuguese Financial Media [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 49-59]
  • Cultural Linguistics Cultural Linguistics: Cultural Conceptualizations and Language, Farzad Sharifian (2017), John Benjamins, ISBN 9789027204110 [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 120-126]
  • Cultural Metaphor Cultural Linguistics: Cultural Conceptualizations and Language, Farzad Sharifian (2017), John Benjamins, ISBN 9789027204110 [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 120-126]
  • Cultural Schema Cultural Linguistics: Cultural Conceptualizations and Language, Farzad Sharifian (2017), John Benjamins, ISBN 9789027204110 [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 120-126]
  • Culture Who has the “Right” to Use the N-Word? A Survey of Attitudes about the Acceptability of Using the N-Word and its Derivatives [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 47-58]
  • Culture Cultural Frame and Translation of Pronominal Adverbs in Legal English [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 113-124]
  • Culture Attitude of Muslim Students towards English Idioms and Proverbs [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 40-51]
  • Culture The Language and Culture of a Dream: A Case Study [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 69-79]
  • Cumulative Reclaiming the Secular: Developing Dialogic Skills for a Post-Secular Society [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 27-39]
  • Curriculum “C’est la clé du succès”: Thinking Through the Parental Experience of a New Support Program for Newcomer Students in Minority French-Speaking Schools in Canada [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 35-46]
  • Curriculum Teacher Cognition on the Place of Culture in English Education in Tunisia [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 105-118]
  • Curriculum reform Educational Values and the English Language Curriculum in Hong Kong Secondary Schools Since 1975 [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 22-36]
  • Customer needs The Use of Second-Person Reference in Advertisement Translation with Reference to Translation between Chinese and English [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 25-36]

D

  • Dangerous citizenship The Society of the Spectacle Revisited: Separation, Schooling, and the Pursuit of Dangerous Citizenship [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 1-14]
  • Decolonization Language Education Policy in Developing Nations from Colonization to Postcolonialism [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 16-26]
  • Demotivating factors Demotivating and Remotivating Factors among MA Students of TEFL: An Iranian Case [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 88-105]
  • Derivatives Who has the “Right” to Use the N-Word? A Survey of Attitudes about the Acceptability of Using the N-Word and its Derivatives [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 47-58]
  • Desire in TESOL Are English Learning Experiences Related to Taiwanese Female Students’ Aspiration to Cross-Cultural Romance with Western Males? [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 19-31]
  • Desomatization The Inscience of Translation [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 25-40]
  • Dialogism Antithetical Gendered Stances in Readers’ Comments on Domestic Violence against Men [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 60-72]
  • Dialogue Reclaiming the Secular: Developing Dialogic Skills for a Post-Secular Society [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 27-39]
  • Digitization From Technauriture to Cultauriture: Developing a Coherent Digitisation Paradigm for Enhancing Cultural Impact [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 37-48]
  • Diglossia Revisiting the Arabic Diglossic Situation and Highlighting the Socio-Cultural Factors Shaping Language Use in Light of Auer’s (2005) Model [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 60-72]
  • Directness Investigating Non-Native English Speaking Graduate Students’ Pragmatic Development in Requestive Emails [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 1-15]
  • Disagreement Disagreement and Degrees of Assertiveness in Service Encounters: Purchase vs Problem-Solving Interactions [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 87-104]
  • Discipline Translation Studies: Pre-Discipline, Discipline, Interdiscipline, and Post-Discipline [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 13-24]
  • Discourse I am not Prejudiced, or am I? Semantic Strategies Used by Ghanaian University Students in the Discourse of Ethnic Prejudice [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 73-87]
  • Discourse The Discursive Construction of Ethnic Identities: The Case of Greek-Cypriot Students [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 73-85]
  • Discourse Analysis The Representation of Iran’s Nuclear Program in British Newspaper Editorials: A Critical Discourse Analytic Perspective [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 15-33]
  • Discourse categories Seeking Source Discourse Ideology by English and Persian Translators: A Comparative Think Aloud Protocol Study [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 31-46]
  • Discourse-historical approach Identity A Discourse-Historical Analysis of Two Iranian Presidents’ Speeches at the UN General Assembly [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 1-17]
  • Discourse ideology A Separation, an Ideological Rift in the Iranian Society and Culture: Media, Discourse and Ideology [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 105-119]
  • Discourse markers Discourse Markers in Political Interviews: A Contrastive Study of Persian and English [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 47-61]
  • Discourse strategies Discursive Strategies in Selected Political Rally Campaigns of 2011 Elections in Southwestern Nigeria [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 120-132]
  • Discourse structures Exploring Rhetorical-Discursive Moves in Hassan Rouhani’s Inaugural Speech: A Eulogy for Moderation [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 39-54]
  • Discrimination Perception of Nonnative Accent: A Cross-Sectional Perspective Pilot Survey [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 26-36]
  • Doctor-patient communication Follow-Up Visits in Doctor-Patient Communication: The Vietnamese Case [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 18-30]
  • Domestic violence against men Antithetical Gendered Stances in Readers’ Comments on Domestic Violence against Men [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 60-72]
  • Double-blind The Inscience of Translation [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 25-40]
  • Dynamic categorization Dynamic Categorization of Semantics of Fashion Language: A Memetic Approach [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 101-114]
  • Dynamic model Monologism of Hofstede’s Static Model vs Dialogism of Fang’s Dynamic Model: Contradictory Value Configuration of Cultures through the Case Study of Farsi Proverbs [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 32-46]

E

  • EAP Fostering Academic Genre Knowledge of EFL Learners throgh Content and Language Integrated Learning (CLIL) [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 133-144]
  • Early Modern Spain The Role of Language in Accusations of Witchcraft in Sixteenth- and Seventeenth-Century Spain [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 105-118]
  • Economic turn Changing Landscape in Translation [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 1-12]
  • Ecosis The Inscience of Translation [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 25-40]
  • Editorials The Representation of Iran’s Nuclear Program in British Newspaper Editorials: A Critical Discourse Analytic Perspective [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 15-33]
  • Educational values Educational Values and the English Language Curriculum in Hong Kong Secondary Schools Since 1975 [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 22-36]
  • EFL Language and the Socio-Cultural Worlds of Those Who Use it: A Case of Vague Expressions [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 74-88]
  • EFL The Question of Re-Presentation In EFL Course Books: Are Learners of English Taught about New Zealand? [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 91-104]
  • EFL Teacher Cognition on the Place of Culture in English Education in Tunisia [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 105-118]
  • EFL learners Learning Pragmatics through Computer-Mediated Communication in Taiwan [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 52-73]
  • EFL Muslim students Attitude of Muslim Students towards English Idioms and Proverbs [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 40-51]
  • EFL teachers Exploring Teachers’ Perception of Intercultural Communicative Competence and their Practices for Teaching Culture in EFL Classrooms [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 1-18]
  • Elders Citizenship Classes for Bhutanese-Nepali Elders: From Cognitive Deficits to Cultural-Historical Understandings [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 73-90]
  • Electronic tools Changing Landscape in Translation [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 1-12]
  • Ellipsis A Conversation Analysis of Ellipsis and Substitution in Global Business English Textbooks [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 1-14]
  • ELT English Language Teaching in Iran: A Case of Shifting Sands, Ambiguity, and Incoherent Policy and Practice [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 96-105]
  • ELT Building Intercultural Sensitivity in Pre-Service EFL Teachers through Interactive Culture-Focused Speaking Tasks [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 27-39]
  • Email Investigating Non-Native English Speaking Graduate Students’ Pragmatic Development in Requestive Emails [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 1-15]
  • Email group communication The Effect of CMC in Business Emails in Lingua Franca: Discourse Features and Misunderstandings [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 47-59]
  • Embodiment Sensory Perceptions in Language, Embodiment and Epistemology, Annalisa Baicchi, Rémi Digonnet, & Jodi L. Sandford (Eds.) (2018), Springer, ISBN 978-3-319-91276-9 [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 118-122]
  • Emergence Translator Education in the Light of Complexity Theory: A Case of Iran’s Higher Education System [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 52-68]
  • Emo-sensory intelligence Emo-Sensory Expression at the Crossroads of Emotion, Sense, and Language: A Case of Color-Emotion Associations [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 15-25]
  • Emotional speech The Effects of Culture and Gender on the Recognition of Emotional Speech: Evidence from Persian Speakers Living in a Collectivist Society [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 71-86]
  • Emotioncy Conceptualizing Sensory Relativism in Light of Emotioncy: A Movement beyond Linguistic Relativism [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 11-21]
  • Emotioncy Emo-Sensory Expression at the Crossroads of Emotion, Sense, and Language: A Case of Color-Emotion Associations [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 15-25]
  • Empiricism Conceptualizing Sensory Relativism in Light of Emotioncy: A Movement beyond Linguistic Relativism [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 11-21]
  • Endoglossic forms Revisiting the Arabic Diglossic Situation and Highlighting the Socio-Cultural Factors Shaping Language Use in Light of Auer’s (2005) Model [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 60-72]
  • English an international language Native and Non-Native Teachers’ Changing Beliefs about Teaching English as an International Language [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 1-14]
  • English as a lingua franca Achieving Multimodal Cohesion during Intercultural Conversations [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 55-70]
  • English as a second language Caliban's Meaning: The Culture of Language [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 104-116]
  • English for lawyers Fostering Academic Genre Knowledge of EFL Learners throgh Content and Language Integrated Learning (CLIL) [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 133-144]
  • English language The Presence and Influence of English in the Portuguese Financial Media [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 49-59]
  • English language teachers A Socio-Cultural Study of Language Teacher Status [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 63-72]
  • English language teachers Cultural Identity among Iranian English Language Teachers [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 67-82]
  • English language teaching Educational Values and the English Language Curriculum in Hong Kong Secondary Schools Since 1975 [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 22-36]
  • English Mixing Mixing English in Persian Print Advertising Discourse [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 82-103]
  • English-Persian translator Seeking Source Discourse Ideology by English and Persian Translators: A Comparative Think Aloud Protocol Study [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 31-46]
  • Environmental stewardship Indigenous Accounts of Environmental Stewardship in Light of the Theory and Language of Maharishi Vedic Science [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 68-81]
  • Epistemology Sensory Perceptions in Language, Embodiment and Epistemology, Annalisa Baicchi, Rémi Digonnet, & Jodi L. Sandford (Eds.) (2018), Springer, ISBN 978-3-319-91276-9 [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 118-122]
  • Ethnic identities The Discursive Construction of Ethnic Identities: The Case of Greek-Cypriot Students [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 73-85]
  • Ethnicity I am not Prejudiced, or am I? Semantic Strategies Used by Ghanaian University Students in the Discourse of Ethnic Prejudice [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 73-87]
  • Ethnocentrism Perception of Nonnative Accent: A Cross-Sectional Perspective Pilot Survey [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 26-36]
  • Exoglossic forms Revisiting the Arabic Diglossic Situation and Highlighting the Socio-Cultural Factors Shaping Language Use in Light of Auer’s (2005) Model [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 60-72]
  • Explicit Metapragmatic instruction The Effects of Planned Instruction on Iranian L2 Learners' Interlanguage Pragmatic Development [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 89-100]
  • Exploratory Reclaiming the Secular: Developing Dialogic Skills for a Post-Secular Society [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 27-39]

F

  • Face-to-face activities Learning Pragmatics through Computer-Mediated Communication in Taiwan [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 52-73]
  • Factor analysis Specifying the Underlying Constructs of Home Culture Attachment Scale [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 37-51]
  • Factor analysis A Socio-Cultural Study of Language Teacher Status [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 63-72]
  • Fandubbing Socio-Cultural and Technical Issues in Non-Expert Dubbing: A Case Study [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 1-16]
  • Fang Monologism of Hofstede’s Static Model vs Dialogism of Fang’s Dynamic Model: Contradictory Value Configuration of Cultures through the Case Study of Farsi Proverbs [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 32-46]
  • Fashion language Dynamic Categorization of Semantics of Fashion Language: A Memetic Approach [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 101-114]
  • Femininity The Prejudiced Negative Images of Femininity in Wolaita Proverbs [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 58-68]
  • Financial press The Presence and Influence of English in the Portuguese Financial Media [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 49-59]
  • First-encounter talks First-Encounter Talks between Younger and Older Adults in Taiwan: A Conversation Analysis Approach [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 91-104]
  • FLCAS From EFL Classroom into the Mainstream: A Socio-Cultural Investigation of Speaking Anxiety among Female EFL Learners [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 117-132]
  • Follow-up visits Follow-Up Visits in Doctor-Patient Communication: The Vietnamese Case [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 18-30]
  • Fora A Linguistic Analysis of the Online Debate on Vaccines and Use of Fora as Information Stations and Confirmation Niche [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 44-57]
  • Foreign language anxiety From EFL Classroom into the Mainstream: A Socio-Cultural Investigation of Speaking Anxiety among Female EFL Learners [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 117-132]
  • Foreign language learning “It’s Practically a Must”: Neoliberal Reasons for Foreign Language Learning [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 15-28]
  • Frame Cultural Frame and Translation of Pronominal Adverbs in Legal English [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 113-124]
  • French “C’est la clé du succès”: Thinking Through the Parental Experience of a New Support Program for Newcomer Students in Minority French-Speaking Schools in Canada [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 35-46]
  • Funds of knowledge Funds of Knowledge: An Underrated Tool for School Literacy and Student Engagement [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 94-102]
  • Fundubbing Socio-Cultural and Technical Issues in Non-Expert Dubbing: A Case Study [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 1-16]

G

  • Gender From EFL Classroom into the Mainstream: A Socio-Cultural Investigation of Speaking Anxiety among Female EFL Learners [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 117-132]
  • Gender The Prejudiced Negative Images of Femininity in Wolaita Proverbs [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 58-68]
  • Gender The Effects of Culture and Gender on the Recognition of Emotional Speech: Evidence from Persian Speakers Living in a Collectivist Society [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 71-86]
  • Gender Are English Learning Experiences Related to Taiwanese Female Students’ Aspiration to Cross-Cultural Romance with Western Males? [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 19-31]
  • Gender The Gender of the Addressee as a Factor in the Selection of Apology Strategies: The Case of Saudi and British [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 83-95]
  • Gender bias Italian Political Communication and Gender Bias: Press Representations of Men/Women Presidents of the Houses of Parliament (1979, 1994, and 2013) [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 22-38]
  • Gendered communication Gendered Communication in Iranian University Classrooms: The Relationship between Politeness and Silence in Persian Culture [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 118-130]
  • Gendered stance Antithetical Gendered Stances in Readers’ Comments on Domestic Violence against Men [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 60-72]
  • General extender Language and the Socio-Cultural Worlds of Those Who Use it: A Case of Vague Expressions [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 74-88]
  • Generic structures Exploring Rhetorical-Discursive Moves in Hassan Rouhani’s Inaugural Speech: A Eulogy for Moderation [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 39-54]
  • Genette Bourdieu and Genette in Paratext: How Sociology Counts in Linguistic Reasoning [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 90-101]
  • Genre Fostering Academic Genre Knowledge of EFL Learners throgh Content and Language Integrated Learning (CLIL) [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 133-144]
  • Genre Translation Norms and the Importation of the Novel into Persian [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 89-102]
  • Gerund An Investigation of the Linguistic, Paralinguistic and Sociocultural Effects of Input on the Perception and Translation of Gerunds by Persian Speakers of English [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 119-130]
  • Ghana “Those Nation Wreckers are Suffering from Inferiority Complex”: The Depiction of Chinese Miners in the Ghanaian Press [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 34-50]
  • Ghana I am not Prejudiced, or am I? Semantic Strategies Used by Ghanaian University Students in the Discourse of Ethnic Prejudice [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 73-87]
  • Ghana Identity and Representation through Language in Ghana: The Postcolonial Self and the Other [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 34-44]
  • Ghanaians “Those Nation Wreckers are Suffering from Inferiority Complex”: The Depiction of Chinese Miners in the Ghanaian Press [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 34-50]
  • Gibran Bourdieu and Genette in Paratext: How Sociology Counts in Linguistic Reasoning [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 90-101]
  • Global translation ‘Minor’ Languages, ‘Broken’ Translations: On Brazilian Reworkings of an Albanian Novel [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 68-76]
  • Glocalization Beyond Self Containment: On the Politics of Culture and Identity in a Glocal Society [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 53-62]
  • Gossip The Role of Language in Accusations of Witchcraft in Sixteenth- and Seventeenth-Century Spain [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 105-118]
  • Government document The Representation of Social Actors in the Graduate Employability Issue: Online News and the Government Document [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 82-93]
  • Graduate employability The Representation of Social Actors in the Graduate Employability Issue: Online News and the Government Document [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 82-93]
  • Greetings Politeness Principle and Ilorin Greetings in Nigeria: A Sociolinguistic Study [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 58-67]

H

  • Health Communication Patient-Provider Interaction: A Communication Accommodation Theory Perspective [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 17-34]
  • Hedging Vague Language and Interpersonal Communication: An Analysis of Adolescent Intercultural Conversation [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 69-81]
  • Hegemony The Representation of Iran’s Nuclear Program in British Newspaper Editorials: A Critical Discourse Analytic Perspective [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 15-33]
  • Highly skilled labor The Role of Language and Communicative Abilities in Transnational Labor Markets: Experiences from Finland [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 59-72]
  • Historical linguistics The Consequences of the Contacts between Bantu and Non-Bantu Languages around Lake Eyasi in Northern Tanzania [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 62-75]
  • Hofstede Monologism of Hofstede’s Static Model vs Dialogism of Fang’s Dynamic Model: Contradictory Value Configuration of Cultures through the Case Study of Farsi Proverbs [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 32-46]
  • Home culture attachment Specifying the Underlying Constructs of Home Culture Attachment Scale [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 37-51]
  • Hong Kong Educational Values and the English Language Curriculum in Hong Kong Secondary Schools Since 1975 [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 22-36]
  • Horneyan defensive strategies The Language and Culture of a Dream: A Case Study [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 69-79]
  • Hyper-new Exploring the Patterns of Evaluative Language in Physics Blurbs: The Appraisal Strategies in Focus [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 1-15]
  • Hyper-theme Exploring the Patterns of Evaluative Language in Physics Blurbs: The Appraisal Strategies in Focus [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 1-15]

I

  • Icosis The Inscience of Translation [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 25-40]
  • Identity Beyond Self Containment: On the Politics of Culture and Identity in a Glocal Society [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 53-62]
  • Identity An Introduction to Sociolinguistics [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 134-140]
  • Identity Identity and Representation through Language in Ghana: The Postcolonial Self and the Other [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 34-44]
  • Identity Identity Construction in Three AbaGusii Bewitchment Narratives [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 29-43]
  • Identity Mainland Chinese Students’ Shifting Perceptions of Chinese-English Code-Mixing in Macao [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 106-117]
  • Identity construction A Socio-Cultural Study of Language Teacher Status [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 63-72]
  • Identity construction Legitimation in Discourse and Communication Revisited: A Critical View towards Legitimizing Identities in Communication [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 86-100]
  • Ideological discourse structures Seeking Source Discourse Ideology by English and Persian Translators: A Comparative Think Aloud Protocol Study [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 31-46]
  • Ideologies The Discursive Construction of Ethnic Identities: The Case of Greek-Cypriot Students [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 73-85]
  • Idioms Textuality of Idiomatic Expressions in Cameroon English [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 45-57]
  • Idioms Attitude of Muslim Students towards English Idioms and Proverbs [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 40-51]
  • Igbo A Literary Anthroponomastics of Three Selected African Novels: A Cross Cultural Perspective [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 69-79]
  • I love you An Exploratory Study on the Use of 'I Love You' in the American Context [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 28-46]
  • Immigrants “C’est la clé du succès”: Thinking Through the Parental Experience of a New Support Program for Newcomer Students in Minority French-Speaking Schools in Canada [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 35-46]
  • Imperialism Identity and Representation through Language in Ghana: The Postcolonial Self and the Other [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 34-44]
  • Imperialism English Language Teaching in Iran: A Case of Shifting Sands, Ambiguity, and Incoherent Policy and Practice [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 96-105]
  • Impoliteness Impoliteness: The Ghanaian Standpoint [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 20-33]
  • Importance of additive bilingualism Language Policy in Nigeria: Prospect for National Unity [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 80-88]
  • Improvisation Legitimation in Discourse and Communication Revisited: A Critical View towards Legitimizing Identities in Communication [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 86-100]
  • Inaugural address Exploring Rhetorical-Discursive Moves in Hassan Rouhani’s Inaugural Speech: A Eulogy for Moderation [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 39-54]
  • Indigenous sustainability Indigenous Accounts of Environmental Stewardship in Light of the Theory and Language of Maharishi Vedic Science [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 68-81]
  • Individualism and collectivism Assertiveness, Compliance, and Politeness: Pragmatic and Sociocultural Aspects of ‘Brazilian English’ and 'American English' [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 76-90]
  • Individualist The Effects of Culture and Gender on the Recognition of Emotional Speech: Evidence from Persian Speakers Living in a Collectivist Society [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 71-86]
  • Interaction Reflective Teaching in the Context of a Video Club: Nurturing Professional Relationships and Building a Learner Community [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 51-68]
  • Interactive (dis) alignments Greetings and Politeness in Doctor-Client Encounters in Southwestern Nigeria [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 101-117]
  • Intercultural awareness Exploring Teachers’ Perception of Intercultural Communicative Competence and their Practices for Teaching Culture in EFL Classrooms [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 1-18]
  • Intercultural Communication Assertiveness, Compliance, and Politeness: Pragmatic and Sociocultural Aspects of ‘Brazilian English’ and 'American English' [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 76-90]
  • Intercultural Communication Karaoke in Costa Rica: A Multidimensional Approach to Study Abroad [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 57-71]
  • Intercultural Communication The Role of Language and Communicative Abilities in Transnational Labor Markets: Experiences from Finland [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 59-72]
  • Intercultural communicative competence The Question of Re-Presentation In EFL Course Books: Are Learners of English Taught about New Zealand? [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 91-104]
  • Intercultural communicative competence Teacher Cognition on the Place of Culture in English Education in Tunisia [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 105-118]
  • Intercultural communicative competence Building Intercultural Sensitivity in Pre-Service EFL Teachers through Interactive Culture-Focused Speaking Tasks [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 27-39]
  • Intercultural Communicative Competence (ICC) Exploring Teachers’ Perception of Intercultural Communicative Competence and their Practices for Teaching Culture in EFL Classrooms [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 1-18]
  • Intercultural conversation Vague Language and Interpersonal Communication: An Analysis of Adolescent Intercultural Conversation [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 69-81]
  • Intercultural conversation Achieving Multimodal Cohesion during Intercultural Conversations [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 55-70]
  • Intercultural differences Discourse Markers in Political Interviews: A Contrastive Study of Persian and English [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 47-61]
  • Intercultural Sensitivity Building Intercultural Sensitivity in Pre-Service EFL Teachers through Interactive Culture-Focused Speaking Tasks [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 27-39]
  • Interdiscipline Translation Studies: Pre-Discipline, Discipline, Interdiscipline, and Post-Discipline [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 13-24]
  • Intergenerational communication First-Encounter Talks between Younger and Older Adults in Taiwan: A Conversation Analysis Approach [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 91-104]
  • Inter-group conflict Accommodating the Interactional Dynamics of Conflict Management [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 10-21]
  • Interlanguage pragmatics Investigating Non-Native English Speaking Graduate Students’ Pragmatic Development in Requestive Emails [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 1-15]
  • Intermediate codes Revisiting the Arabic Diglossic Situation and Highlighting the Socio-Cultural Factors Shaping Language Use in Light of Auer’s (2005) Model [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 60-72]
  • International recruitment The Role of Language and Communicative Abilities in Transnational Labor Markets: Experiences from Finland [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 59-72]
  • Interpersonal Communication Vague Language and Interpersonal Communication: An Analysis of Adolescent Intercultural Conversation [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 69-81]
  • Interpersonal meanings Exploring the Patterns of Evaluative Language in Physics Blurbs: The Appraisal Strategies in Focus [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 1-15]
  • Invective song Being Politically Impolite: A Community of Practice (CofP) Analysis of Invective Songs of Western Nigerian Politicians [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 103-116]
  • Iran Cultural Identity among Iranian English Language Teachers [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 67-82]
  • Iranian diaspora Persian Diasporic Bloggers and Virtual Performance of Cultural Identities [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 102-112]
  • Iranian EFL teachers EFL Teachers’ Identity Construction through a Reflection Consciousness-Raising Interactive Workshop [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 80-93]
  • Iranian identity Persian Diasporic Bloggers and Virtual Performance of Cultural Identities [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 102-112]
  • Iranian migrants Persian Diasporic Bloggers and Virtual Performance of Cultural Identities [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 102-112]
  • Iranian Muslims Contemporary Sociopolitical Functions of the “Allahu Akbar” Ritual Speech Act in Today’s Muslim Communities: A Focus on the Iranian Society [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 94-106]
  • Iranian presidents A Discourse-Historical Analysis of Two Iranian Presidents’ Speeches at the UN General Assembly [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 1-17]
  • Iran’s EFL curriculum Introducing Culturally-Adaptive English Language Pedagogy (CELP): Integrating Critical Cultural Awareness through the ‘little-c’ Culture in Iran’s EFL Curriculum [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 115-124]
  • IRF A Socio-Cultural Study of Pedagogical Practices inside Syrian EFL Classrooms [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 97-114]
  • Ismail Kadaré ‘Minor’ Languages, ‘Broken’ Translations: On Brazilian Reworkings of an Albanian Novel [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 68-76]

K

  • Kifipa Bantu An Analysis of Metaphoric Use of Names of Body Parts in the Bantu Language Kifipa [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 106-118]
  • Kinship terms Reverse Addressing in Modern Persian [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 37-52]
  • Kiswahili Lexical Semantics and Selection of TAM in Bantu Languages: A Case of Semantic Classification of Kiswahili Verbs [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 89-102]

L

  • L2 pedagogy Introducing Culturally-Adaptive English Language Pedagogy (CELP): Integrating Critical Cultural Awareness through the ‘little-c’ Culture in Iran’s EFL Curriculum [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 115-124]
  • L2 pragmatics Investigating Metapragmatic Information in Language Teachers’ Books: A Case of Top Notch [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 47-56]
  • Language The Question of Re-Presentation In EFL Course Books: Are Learners of English Taught about New Zealand? [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 91-104]
  • Language An Introduction to Sociolinguistics [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 134-140]
  • Language Language, Emotion and Metapragmatics: A Theory Based on Typological Evidence [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 119-134]
  • Language Emo-Sensory Expression at the Crossroads of Emotion, Sense, and Language: A Case of Color-Emotion Associations [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 15-25]
  • Language Sensory Perceptions in Language, Embodiment and Epistemology, Annalisa Baicchi, Rémi Digonnet, & Jodi L. Sandford (Eds.) (2018), Springer, ISBN 978-3-319-91276-9 [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 118-122]
  • Language The Language and Culture of a Dream: A Case Study [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 69-79]
  • Language and culture Karaoke in Costa Rica: A Multidimensional Approach to Study Abroad [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 57-71]
  • Language and identity Karaoke in Costa Rica: A Multidimensional Approach to Study Abroad [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 57-71]
  • Language contact The Consequences of the Contacts between Bantu and Non-Bantu Languages around Lake Eyasi in Northern Tanzania [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 62-75]
  • Language education policy Language Education Policy in Developing Nations from Colonization to Postcolonialism [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 16-26]
  • Language for social co-existence Language Policy in Nigeria: Prospect for National Unity [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 80-88]
  • Language ideologies Mainland Chinese Students’ Shifting Perceptions of Chinese-English Code-Mixing in Macao [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 106-117]
  • Language ideology Are English Learning Experiences Related to Taiwanese Female Students’ Aspiration to Cross-Cultural Romance with Western Males? [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 19-31]
  • Language nest Comparison of Approaches for Language Revitalization of Northern Khmer in Thailand [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 52-66]
  • Language of instruction Language Education Policy in Developing Nations from Colonization to Postcolonialism [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 16-26]
  • Language policy Caliban's Meaning: The Culture of Language [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 104-116]
  • Language policy and planning English Language Teaching in Iran: A Case of Shifting Sands, Ambiguity, and Incoherent Policy and Practice [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 96-105]
  • Language proficiency, Speech act, Instructional pragmatics The Effects of Planned Instruction on Iranian L2 Learners' Interlanguage Pragmatic Development [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 89-100]
  • Language revitalization Comparison of Approaches for Language Revitalization of Northern Khmer in Thailand [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 52-66]
  • Language selection Subjective Health: The Roles of Communication, Language, Aging, Stereotypes, and Culture [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 1-10]
  • Language socialization Citizenship Classes for Bhutanese-Nepali Elders: From Cognitive Deficits to Cultural-Historical Understandings [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 73-90]
  • Language teachers Investigating Metapragmatic Information in Language Teachers’ Books: A Case of Top Notch [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 47-56]
  • Language teachers Unveiling the Passive Aspect of Motivation: Insights from English Language Teachers’ Habitus [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 15-26]
  • Legal interpreting Police Interpreting: A View from the Australian Context [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 77-88]
  • Legal translation Cultural Frame and Translation of Pronominal Adverbs in Legal English [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 113-124]
  • Legitimation Legitimation in Discourse and Communication Revisited: A Critical View towards Legitimizing Identities in Communication [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 86-100]
  • Lexicalization patterns Cultural Influence on the Expression of Cathartic Conceptualization in English and Spanish: A Corpus-Based Analysis [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 1-14]
  • Lexicographical analysis Italian Political Communication and Gender Bias: Press Representations of Men/Women Presidents of the Houses of Parliament (1979, 1994, and 2013) [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 22-38]
  • Linguistic manipulation An Investigation of the Linguistic, Paralinguistic and Sociocultural Effects of Input on the Perception and Translation of Gerunds by Persian Speakers of English [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 119-130]
  • Linguistic memes Dynamic Categorization of Semantics of Fashion Language: A Memetic Approach [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 101-114]
  • Linguistic relativism Conceptualizing Sensory Relativism in Light of Emotioncy: A Movement beyond Linguistic Relativism [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 11-21]
  • Linguistics Identity and Representation through Language in Ghana: The Postcolonial Self and the Other [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 34-44]
  • Linguistic sexism/nonsexism Italian Political Communication and Gender Bias: Press Representations of Men/Women Presidents of the Houses of Parliament (1979, 1994, and 2013) [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 22-38]
  • Literacy Applying Earlier Literacy Research in Iran to Current Literacy Theory and Policy [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 1-9]
  • Literacy Changes and Challenges of Literacy Practices: A Case of a Village in Iran [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 16-27]
  • Literacy in Iran Applying Earlier Literacy Research in Iran to Current Literacy Theory and Policy [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 1-9]
  • Literacy policy Applying Earlier Literacy Research in Iran to Current Literacy Theory and Policy [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 1-9]
  • Literacy theory Applying Earlier Literacy Research in Iran to Current Literacy Theory and Policy [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 1-9]
  • Literary texts A Literary Anthroponomastics of Three Selected African Novels: A Cross Cultural Perspective [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 69-79]
  • Little-c culture Introducing Culturally-Adaptive English Language Pedagogy (CELP): Integrating Critical Cultural Awareness through the ‘little-c’ Culture in Iran’s EFL Curriculum [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 115-124]

M

  • Maharishi Vedic Science Indigenous Accounts of Environmental Stewardship in Light of the Theory and Language of Maharishi Vedic Science [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 68-81]
  • MA students of TEFL Demotivating and Remotivating Factors among MA Students of TEFL: An Iranian Case [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 88-105]
  • Medical institution Greetings and Politeness in Doctor-Client Encounters in Southwestern Nigeria [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 101-117]
  • Medicine Patient-Provider Interaction: A Communication Accommodation Theory Perspective [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 17-34]
  • Memorability Translation of Rhetorical Figures in the Advertising Discourse: A Case Study [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 57-67]
  • Memory The Use of Second-Person Reference in Advertisement Translation with Reference to Translation between Chinese and English [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 25-36]
  • Metaphoric expressions An Analysis of Metaphoric Use of Names of Body Parts in the Bantu Language Kifipa [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 106-118]
  • Metapragmatic information Investigating Metapragmatic Information in Language Teachers’ Books: A Case of Top Notch [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 47-56]
  • Metapragmatics Language, Emotion and Metapragmatics: A Theory Based on Typological Evidence [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 119-134]
  • Migration Police Interpreting: A View from the Australian Context [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 77-88]
  • Migration Transculturation and Multilingual Lives: Writing between Languages and Cultures [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 103-111]
  • Migration crisis The Role of the Creative Industries: Translating Identities on Stages and Visuals [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 115-131]
  • Minorities “C’est la clé du succès”: Thinking Through the Parental Experience of a New Support Program for Newcomer Students in Minority French-Speaking Schools in Canada [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 35-46]
  • Mirror Neurons Mirror Neurons and (Inter)subjectivity: Typological Evidence from East Asian Languages [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 103-117]
  • Misunderstandings The Effect of CMC in Business Emails in Lingua Franca: Discourse Features and Misunderstandings [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 47-59]
  • Modernization Translation Norms and the Importation of the Novel into Persian [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 89-102]
  • Mother tongue Comparison of Approaches for Language Revitalization of Northern Khmer in Thailand [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 52-66]
  • Motivation Demotivating and Remotivating Factors among MA Students of TEFL: An Iranian Case [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 88-105]
  • Motivations “It’s Practically a Must”: Neoliberal Reasons for Foreign Language Learning [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 15-28]
  • Movies A Separation, an Ideological Rift in the Iranian Society and Culture: Media, Discourse and Ideology [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 105-119]
  • Multicultural literacy Funds of Knowledge: An Underrated Tool for School Literacy and Student Engagement [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 94-102]
  • Multilingual Transculturation and Multilingual Lives: Writing between Languages and Cultures [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 103-111]
  • Multimodal communication Achieving Multimodal Cohesion during Intercultural Conversations [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 55-70]
  • Multiple competence Backward Pragmatic Transfer: The Case of Refusals in Persian [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 1-24]
  • Museum discourse The Role of the Creative Industries: Translating Identities on Stages and Visuals [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 115-131]
  • Muslim identity, Biopower Legitimation in Discourse and Communication Revisited: A Critical View towards Legitimizing Identities in Communication [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 86-100]
  • Mutant memes Dynamic Categorization of Semantics of Fashion Language: A Memetic Approach [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 101-114]

N

  • National identity A Study of National Identity Elements in the Poems of Nima Yushij and Sohrab Sepehri [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 107-119]
  • Native teachers Native and Non-Native Teachers’ Changing Beliefs about Teaching English as an International Language [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 1-14]
  • Negotiation Accommodating the Interactional Dynamics of Conflict Management [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 10-21]
  • Negotiation The Effect of CMC in Business Emails in Lingua Franca: Discourse Features and Misunderstandings [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 47-59]
  • Neoliberalism “It’s Practically a Must”: Neoliberal Reasons for Foreign Language Learning [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 15-28]
  • New Englishes Textuality of Idiomatic Expressions in Cameroon English [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 45-57]
  • Newspapers Older Adults as Discursively Constructed in Taiwanese Newspapers: A Critical Discourse Analysis [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 72-84]
  • Nigeria National Unity Language Policy in Nigeria: Prospect for National Unity [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 80-88]
  • Nigerian National Policy Language Policy in Nigeria: Prospect for National Unity [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 80-88]
  • Nima Yushij A Study of National Identity Elements in the Poems of Nima Yushij and Sohrab Sepehri [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 107-119]
  • Non-Bantu The Consequences of the Contacts between Bantu and Non-Bantu Languages around Lake Eyasi in Northern Tanzania [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 62-75]
  • Non-expert dubbing Socio-Cultural and Technical Issues in Non-Expert Dubbing: A Case Study [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 1-16]
  • Non-native teachers Native and Non-Native Teachers’ Changing Beliefs about Teaching English as an International Language [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 1-14]
  • Non-standard writing Social Media Writing and Social Class: A Correlational Analysis of Adolescent CMC and Social Background [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 73-89]
  • North America The Society of the Spectacle Revisited: Separation, Schooling, and the Pursuit of Dangerous Citizenship [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 1-14]
  • N-word Who has the “Right” to Use the N-Word? A Survey of Attitudes about the Acceptability of Using the N-Word and its Derivatives [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 47-58]

O

  • Offensive Impoliteness: The Ghanaian Standpoint [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 20-33]
  • Older people Older Adults as Discursively Constructed in Taiwanese Newspapers: A Critical Discourse Analysis [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 72-84]
  • Online news The Representation of Social Actors in the Graduate Employability Issue: Online News and the Government Document [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 82-93]
  • Openness Translator Education in the Light of Complexity Theory: A Case of Iran’s Higher Education System [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 52-68]

P

  • Panel discussions Native and Non-Native Teachers’ Changing Beliefs about Teaching English as an International Language [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 1-14]
  • Paralinguistic manipulation An Investigation of the Linguistic, Paralinguistic and Sociocultural Effects of Input on the Perception and Translation of Gerunds by Persian Speakers of English [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 119-130]
  • Paratext Bourdieu and Genette in Paratext: How Sociology Counts in Linguistic Reasoning [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 90-101]
  • Pardonability Impoliteness: The Ghanaian Standpoint [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 20-33]
  • Parents “C’est la clé du succès”: Thinking Through the Parental Experience of a New Support Program for Newcomer Students in Minority French-Speaking Schools in Canada [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 35-46]
  • Passive motivation Unveiling the Passive Aspect of Motivation: Insights from English Language Teachers’ Habitus [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 15-26]
  • Patient-provider interaction Patient-Provider Interaction: A Communication Accommodation Theory Perspective [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 17-34]
  • Patient satisfaction An Investigation of Processes Linking Patient-Centered Communication Approaches to Favorable Impressions of Vietnamese Physicians and Hospital Services [(Articles in Press)]
  • Perception An Investigation of the Linguistic, Paralinguistic and Sociocultural Effects of Input on the Perception and Translation of Gerunds by Persian Speakers of English [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 119-130]
  • Perception Impoliteness: The Ghanaian Standpoint [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 20-33]
  • Perception Perception of Nonnative Accent: A Cross-Sectional Perspective Pilot Survey [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 26-36]
  • Perception The Discursive Construction of Ethnic Identities: The Case of Greek-Cypriot Students [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 73-85]
  • Performativity The Role of the Creative Industries: Translating Identities on Stages and Visuals [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 115-131]
  • Persian Language and the Socio-Cultural Worlds of Those Who Use it: A Case of Vague Expressions [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 74-88]
  • Persian The Portrayal of Women in English Films Localized into Persian [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 40-51]
  • Persian culture Persian Diasporic Bloggers and Virtual Performance of Cultural Identities [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 102-112]
  • Persian Print Advertisements Mixing English in Persian Print Advertising Discourse [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 82-103]
  • Persian weblogs Persian Diasporic Bloggers and Virtual Performance of Cultural Identities [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 102-112]
  • Personal names A Literary Anthroponomastics of Three Selected African Novels: A Cross Cultural Perspective [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 69-79]
  • Polarity The Prejudiced Negative Images of Femininity in Wolaita Proverbs [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 58-68]
  • Police Police Interpreting: A View from the Australian Context [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 77-88]
  • Politeness Greetings and Politeness in Doctor-Client Encounters in Southwestern Nigeria [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 101-117]
  • Politeness Gendered Communication in Iranian University Classrooms: The Relationship between Politeness and Silence in Persian Culture [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 118-130]
  • Politeness An Analysis of Metaphoric Use of Names of Body Parts in the Bantu Language Kifipa [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 106-118]
  • Politeness Investigating Non-Native English Speaking Graduate Students’ Pragmatic Development in Requestive Emails [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 1-15]
  • Politeness Assertiveness, Compliance, and Politeness: Pragmatic and Sociocultural Aspects of ‘Brazilian English’ and 'American English' [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 76-90]
  • Politeness Politeness Orientation in Social Hierarchies in Urdu [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 85-96]
  • Politeness First-Encounter Talks between Younger and Older Adults in Taiwan: A Conversation Analysis Approach [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 91-104]
  • Politeness The Gender of the Addressee as a Factor in the Selection of Apology Strategies: The Case of Saudi and British [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 83-95]
  • Political campaign discourse Discursive Strategies in Selected Political Rally Campaigns of 2011 Elections in Southwestern Nigeria [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 120-132]
  • Political Communication Italian Political Communication and Gender Bias: Press Representations of Men/Women Presidents of the Houses of Parliament (1979, 1994, and 2013) [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 22-38]
  • Political Discourse Discourse Markers in Political Interviews: A Contrastive Study of Persian and English [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 47-61]
  • Political interview Discourse Markers in Political Interviews: A Contrastive Study of Persian and English [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 47-61]
  • Political rallies Discursive Strategies in Selected Political Rally Campaigns of 2011 Elections in Southwestern Nigeria [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 120-132]
  • Political rallies A Multimodal Discourse Analysis of Some Visual Images in the Political Rally Discourse of 2011 Electioneering Campaigns in Southwestern Nigeria [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 1-19]
  • Politics Beyond Self Containment: On the Politics of Culture and Identity in a Glocal Society [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 53-62]
  • Politics Discursive Strategies in Selected Political Rally Campaigns of 2011 Elections in Southwestern Nigeria [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 120-132]
  • Politics Being Politically Impolite: A Community of Practice (CofP) Analysis of Invective Songs of Western Nigerian Politicians [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 103-116]
  • Portuguese ‘Minor’ Languages, ‘Broken’ Translations: On Brazilian Reworkings of an Albanian Novel [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 68-76]
  • Portuguese language The Presence and Influence of English in the Portuguese Financial Media [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 49-59]
  • Postcolonialism Caliban's Meaning: The Culture of Language [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 104-116]
  • Postcolonialism Identity and Representation through Language in Ghana: The Postcolonial Self and the Other [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 34-44]
  • Postcolonial Theory Language Education Policy in Developing Nations from Colonization to Postcolonialism [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 16-26]
  • Post-discipline Translation Studies: Pre-Discipline, Discipline, Interdiscipline, and Post-Discipline [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 13-24]
  • PQA Fostering Academic Genre Knowledge of EFL Learners throgh Content and Language Integrated Learning (CLIL) [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 133-144]
  • Practices for teaching culture Exploring Teachers’ Perception of Intercultural Communicative Competence and their Practices for Teaching Culture in EFL Classrooms [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 1-18]
  • Pragmatic competence The Effects of Planned Instruction on Iranian L2 Learners' Interlanguage Pragmatic Development [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 89-100]
  • Pragmatic competence An Exploratory Study on the Use of 'I Love You' in the American Context [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 28-46]
  • Pragmatic failure An Exploratory Study on the Use of 'I Love You' in the American Context [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 28-46]
  • Pragmatics Learning Pragmatics through Computer-Mediated Communication in Taiwan [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 52-73]
  • Pragmatics Backward Pragmatic Transfer: The Case of Refusals in Persian [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 1-24]
  • Pragmatics Police Interpreting: A View from the Australian Context [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 77-88]
  • Pragmatics An Exploratory Study on the Use of 'I Love You' in the American Context [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 28-46]
  • Pragmatics Politeness Principle and Ilorin Greetings in Nigeria: A Sociolinguistic Study [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 58-67]
  • Pre-discipline Translation Studies: Pre-Discipline, Discipline, Interdiscipline, and Post-Discipline [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 13-24]
  • Prejudice I am not Prejudiced, or am I? Semantic Strategies Used by Ghanaian University Students in the Discourse of Ethnic Prejudice [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 73-87]
  • Pronominal adverbs Cultural Frame and Translation of Pronominal Adverbs in Legal English [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 113-124]

Q

  • Quasi-professional dubbing Socio-Cultural and Technical Issues in Non-Expert Dubbing: A Case Study [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 1-16]

R

  • Readers’ comments Antithetical Gendered Stances in Readers’ Comments on Domestic Violence against Men [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 60-72]
  • Re-appropriate Who has the “Right” to Use the N-Word? A Survey of Attitudes about the Acceptability of Using the N-Word and its Derivatives [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 47-58]
  • Referent Cultural Frame and Translation of Pronominal Adverbs in Legal English [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 113-124]
  • Referential strategies Older Adults as Discursively Constructed in Taiwanese Newspapers: A Critical Discourse Analysis [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 72-84]
  • Reflection-in-action Reflective Teaching in the Context of a Video Club: Nurturing Professional Relationships and Building a Learner Community [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 51-68]
  • Reflection-on-action Reflective Teaching in the Context of a Video Club: Nurturing Professional Relationships and Building a Learner Community [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 51-68]
  • Reflective teaching Reflective Teaching in the Context of a Video Club: Nurturing Professional Relationships and Building a Learner Community [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 51-68]
  • Reflective teaching EFL Teachers’ Identity Construction through a Reflection Consciousness-Raising Interactive Workshop [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 80-93]
  • Refusals Backward Pragmatic Transfer: The Case of Refusals in Persian [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 1-24]
  • Religion Attitude of Muslim Students towards English Idioms and Proverbs [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 40-51]
  • Remotivating factors Demotivating and Remotivating Factors among MA Students of TEFL: An Iranian Case [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 88-105]
  • Remotivating strategies Demotivating and Remotivating Factors among MA Students of TEFL: An Iranian Case [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 88-105]
  • Requests Investigating Non-Native English Speaking Graduate Students’ Pragmatic Development in Requestive Emails [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 1-15]
  • Revalidation Specifying the Underlying Constructs of Home Culture Attachment Scale [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 37-51]
  • Reverse addressing Reverse Addressing in Modern Persian [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 37-52]
  • Rhetorical moves Exploring Rhetorical-Discursive Moves in Hassan Rouhani’s Inaugural Speech: A Eulogy for Moderation [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 39-54]
  • Rouhani A Discourse-Historical Analysis of Two Iranian Presidents’ Speeches at the UN General Assembly [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 1-17]

S

  • Sanskrit language Indigenous Accounts of Environmental Stewardship in Light of the Theory and Language of Maharishi Vedic Science [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 68-81]
  • Saudi The Gender of the Addressee as a Factor in the Selection of Apology Strategies: The Case of Saudi and British [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 83-95]
  • Schooling The Society of the Spectacle Revisited: Separation, Schooling, and the Pursuit of Dangerous Citizenship [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 1-14]
  • Second-person reference The Use of Second-Person Reference in Advertisement Translation with Reference to Translation between Chinese and English [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 25-36]
  • Secular Reclaiming the Secular: Developing Dialogic Skills for a Post-Secular Society [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 27-39]
  • Self Beyond Self Containment: On the Politics of Culture and Identity in a Glocal Society [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 53-62]
  • Self-Actualization Language Policy in Nigeria: Prospect for National Unity [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 80-88]
  • Self-perception From EFL Classroom into the Mainstream: A Socio-Cultural Investigation of Speaking Anxiety among Female EFL Learners [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 117-132]
  • Semantic features Lexical Semantics and Selection of TAM in Bantu Languages: A Case of Semantic Classification of Kiswahili Verbs [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 89-102]
  • Semantic strategies I am not Prejudiced, or am I? Semantic Strategies Used by Ghanaian University Students in the Discourse of Ethnic Prejudice [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 73-87]
  • Semiotic resources A Multimodal Discourse Analysis of Some Visual Images in the Political Rally Discourse of 2011 Electioneering Campaigns in Southwestern Nigeria [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 1-19]
  • Semi-spoken interaction The Effect of CMC in Business Emails in Lingua Franca: Discourse Features and Misunderstandings [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 47-59]
  • Sense Emo-Sensory Expression at the Crossroads of Emotion, Sense, and Language: A Case of Color-Emotion Associations [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 15-25]
  • Senses Sensory Perceptions in Language, Embodiment and Epistemology, Annalisa Baicchi, Rémi Digonnet, & Jodi L. Sandford (Eds.) (2018), Springer, ISBN 978-3-319-91276-9 [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 118-122]
  • Sensory constructivism Conceptualizing Sensory Relativism in Light of Emotioncy: A Movement beyond Linguistic Relativism [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 11-21]
  • Sensory motivation Unveiling the Passive Aspect of Motivation: Insights from English Language Teachers’ Habitus [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 15-26]
  • Sensory perception Sensory Perceptions in Language, Embodiment and Epistemology, Annalisa Baicchi, Rémi Digonnet, & Jodi L. Sandford (Eds.) (2018), Springer, ISBN 978-3-319-91276-9 [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 118-122]
  • Sensory relativism Conceptualizing Sensory Relativism in Light of Emotioncy: A Movement beyond Linguistic Relativism [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 11-21]
  • Sentence-final Particles Mirror Neurons and (Inter)subjectivity: Typological Evidence from East Asian Languages [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 103-117]
  • Separation The Society of the Spectacle Revisited: Separation, Schooling, and the Pursuit of Dangerous Citizenship [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 1-14]
  • Service encounters Disagreement and Degrees of Assertiveness in Service Encounters: Purchase vs Problem-Solving Interactions [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 87-104]
  • Silence Gendered Communication in Iranian University Classrooms: The Relationship between Politeness and Silence in Persian Culture [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 118-130]
  • Social class Social Media Writing and Social Class: A Correlational Analysis of Adolescent CMC and Social Background [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 73-89]
  • Social class The Language and Culture of a Dream: A Case Study [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 69-79]
  • Social concept Changes and Challenges of Literacy Practices: A Case of a Village in Iran [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 16-27]
  • Social hierarchies Politeness Orientation in Social Hierarchies in Urdu [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 85-96]
  • Social Media Social Media Writing and Social Class: A Correlational Analysis of Adolescent CMC and Social Background [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 73-89]
  • Social representations theory Italian Political Communication and Gender Bias: Press Representations of Men/Women Presidents of the Houses of Parliament (1979, 1994, and 2013) [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 22-38]
  • Social Status Politeness Orientation in Social Hierarchies in Urdu [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 85-96]
  • Socio-cultural factors Revisiting the Arabic Diglossic Situation and Highlighting the Socio-Cultural Factors Shaping Language Use in Light of Auer’s (2005) Model [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 60-72]
  • Sociolinguistic adaptation Mainland Chinese Students’ Shifting Perceptions of Chinese-English Code-Mixing in Macao [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 106-117]
  • Sociolinguistics Reverse Addressing in Modern Persian [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 37-52]
  • Sociolinguistics An Introduction to Sociolinguistics [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 134-140]
  • Sociolinguistics Politeness Principle and Ilorin Greetings in Nigeria: A Sociolinguistic Study [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 58-67]
  • Sociolinguistics The Presence and Influence of English in the Portuguese Financial Media [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 49-59]
  • Sociolinguistic strategies Patient-Provider Interaction: A Communication Accommodation Theory Perspective [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 17-34]
  • Sociology of translation The Reality of Arabic Fiction Translation into English: A Sociological Approach [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 41-56]
  • Sohrab Sepehri A Study of National Identity Elements in the Poems of Nima Yushij and Sohrab Sepehri [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 107-119]
  • Solidarity Reverse Addressing in Modern Persian [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 37-52]
  • Southwestern Nigeria Discursive Strategies in Selected Political Rally Campaigns of 2011 Elections in Southwestern Nigeria [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 120-132]
  • Soutwestern Nigeria A Multimodal Discourse Analysis of Some Visual Images in the Political Rally Discourse of 2011 Electioneering Campaigns in Southwestern Nigeria [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 1-19]
  • Space A Study of National Identity Elements in the Poems of Nima Yushij and Sohrab Sepehri [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 107-119]
  • Spanish Disagreement and Degrees of Assertiveness in Service Encounters: Purchase vs Problem-Solving Interactions [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 87-104]
  • Speaking tasks Building Intercultural Sensitivity in Pre-Service EFL Teachers through Interactive Culture-Focused Speaking Tasks [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 27-39]
  • Speech act Backward Pragmatic Transfer: The Case of Refusals in Persian [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 1-24]
  • Speech act theory Contemporary Sociopolitical Functions of the “Allahu Akbar” Ritual Speech Act in Today’s Muslim Communities: A Focus on the Iranian Society [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 94-106]
  • Speech community Impoliteness: The Ghanaian Standpoint [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 20-33]
  • Speech language pathology Perception of Nonnative Accent: A Cross-Sectional Perspective Pilot Survey [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 26-36]
  • Spoken language Vague Language and Interpersonal Communication: An Analysis of Adolescent Intercultural Conversation [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 69-81]
  • Static model Are English Learning Experiences Related to Taiwanese Female Students’ Aspiration to Cross-Cultural Romance with Western Males? [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 19-31]
  • Static model Monologism of Hofstede’s Static Model vs Dialogism of Fang’s Dynamic Model: Contradictory Value Configuration of Cultures through the Case Study of Farsi Proverbs [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 32-46]
  • Structural Equation Modeling (SEM) Cultural Identity among Iranian English Language Teachers [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 67-82]
  • Study abroad Karaoke in Costa Rica: A Multidimensional Approach to Study Abroad [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 57-71]
  • Subjective health Subjective Health: The Roles of Communication, Language, Aging, Stereotypes, and Culture [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 1-10]

T

  • Taiwan Learning Pragmatics through Computer-Mediated Communication in Taiwan [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 52-73]
  • Taiwan Older Adults as Discursively Constructed in Taiwanese Newspapers: A Critical Discourse Analysis [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 72-84]
  • Taiwan First-Encounter Talks between Younger and Older Adults in Taiwan: A Conversation Analysis Approach [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 91-104]
  • Talk Reclaiming the Secular: Developing Dialogic Skills for a Post-Secular Society [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 27-39]
  • TAM-selections Lexical Semantics and Selection of TAM in Bantu Languages: A Case of Semantic Classification of Kiswahili Verbs [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 89-102]
  • Tanzania An Analysis of Metaphoric Use of Names of Body Parts in the Bantu Language Kifipa [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 106-118]
  • Tanzania The Consequences of the Contacts between Bantu and Non-Bantu Languages around Lake Eyasi in Northern Tanzania [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 62-75]
  • Teacher beliefs Native and Non-Native Teachers’ Changing Beliefs about Teaching English as an International Language [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 1-14]
  • Teacher cognition Teacher Cognition on the Place of Culture in English Education in Tunisia [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 105-118]
  • Teacher education A Socio-Cultural Study of Pedagogical Practices inside Syrian EFL Classrooms [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 97-114]
  • Teacher education Building Intercultural Sensitivity in Pre-Service EFL Teachers through Interactive Culture-Focused Speaking Tasks [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 27-39]
  • Teacher’s perception Exploring Teachers’ Perception of Intercultural Communicative Competence and their Practices for Teaching Culture in EFL Classrooms [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 1-18]
  • Teacher status A Socio-Cultural Study of Language Teacher Status [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 63-72]
  • Teaching culture Introducing Culturally-Adaptive English Language Pedagogy (CELP): Integrating Critical Cultural Awareness through the ‘little-c’ Culture in Iran’s EFL Curriculum [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 115-124]
  • Teaching language as a subject Comparison of Approaches for Language Revitalization of Northern Khmer in Thailand [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 52-66]
  • Technauriture From Technauriture to Cultauriture: Developing a Coherent Digitisation Paradigm for Enhancing Cultural Impact [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 37-48]
  • Textuality Textuality of Idiomatic Expressions in Cameroon English [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 45-57]
  • Theater translation The Role of the Creative Industries: Translating Identities on Stages and Visuals [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 115-131]
  • The Persian novel Translation Norms and the Importation of the Novel into Persian [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 89-102]
  • The society of the spectacle The Society of the Spectacle Revisited: Separation, Schooling, and the Pursuit of Dangerous Citizenship [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 1-14]
  • Think aloud protocols Seeking Source Discourse Ideology by English and Persian Translators: A Comparative Think Aloud Protocol Study [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 31-46]
  • Time A Study of National Identity Elements in the Poems of Nima Yushij and Sohrab Sepehri [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 107-119]
  • Top Notch teachers’ book Investigating Metapragmatic Information in Language Teachers’ Books: A Case of Top Notch [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 47-56]
  • Transculturation Transculturation and Multilingual Lives: Writing between Languages and Cultures [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 103-111]
  • Transfer Language and the Socio-Cultural Worlds of Those Who Use it: A Case of Vague Expressions [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 74-88]
  • Transitivity analysis The Representation of Social Actors in the Graduate Employability Issue: Online News and the Government Document [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 82-93]
  • Translation and journalism Changing Landscape in Translation [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 1-12]
  • Translation norms Translation Norms and the Importation of the Novel into Persian [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 89-102]
  • Translation Studies Translation Studies: Pre-Discipline, Discipline, Interdiscipline, and Post-Discipline [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 13-24]
  • Translator education Seeking Source Discourse Ideology by English and Persian Translators: A Comparative Think Aloud Protocol Study [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 31-46]
  • Translator education Translator Education in the Light of Complexity Theory: A Case of Iran’s Higher Education System [Volume 7, 2 (Special Issue on Iranians Views of Cultural Issues), 2019, Pages 52-68]
  • Translingual Transculturation and Multilingual Lives: Writing between Languages and Cultures [Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture), 2014, Pages 103-111]
  • Transnational labor markets The Role of Language and Communicative Abilities in Transnational Labor Markets: Experiences from Finland [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 59-72]
  • Typology Language, Emotion and Metapragmatics: A Theory Based on Typological Evidence [Volume 4, Issue 2, 2016, Pages 119-134]

U

  • Unesco Applying Earlier Literacy Research in Iran to Current Literacy Theory and Policy [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 1-9]
  • Urdu Politeness Orientation in Social Hierarchies in Urdu [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 85-96]
  • USA “It’s Practically a Must”: Neoliberal Reasons for Foreign Language Learning [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 15-28]
  • User-generated content A Linguistic Analysis of the Online Debate on Vaccines and Use of Fora as Information Stations and Confirmation Niche [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 44-57]
  • User-generated translation Socio-Cultural and Technical Issues in Non-Expert Dubbing: A Case Study [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 1-16]

V

  • Vague language Language and the Socio-Cultural Worlds of Those Who Use it: A Case of Vague Expressions [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 74-88]
  • Vague language Vague Language and Interpersonal Communication: An Analysis of Adolescent Intercultural Conversation [Volume 1, Issue 2, 2013, Pages 69-81]
  • Validation A Socio-Cultural Study of Language Teacher Status [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 63-72]
  • Validation Cultural Identity among Iranian English Language Teachers [Volume 7, Issue 1, 2019, Pages 67-82]
  • Variant memes Dynamic Categorization of Semantics of Fashion Language: A Memetic Approach [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 101-114]
  • Vietnamese public hospital system Follow-Up Visits in Doctor-Patient Communication: The Vietnamese Case [Volume 6, Issue 1, 2018, Pages 18-30]
  • Village Changes and Challenges of Literacy Practices: A Case of a Village in Iran [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 16-27]

W

  • Western Nigerian politicians Being Politically Impolite: A Community of Practice (CofP) Analysis of Invective Songs of Western Nigerian Politicians [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 103-116]
  • Witchcraft Identity Construction in Three AbaGusii Bewitchment Narratives [Volume 5, Issue 1, 2017, Pages 29-43]
  • Witchcraft The Role of Language in Accusations of Witchcraft in Sixteenth- and Seventeenth-Century Spain [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 105-118]
  • Wolaita The Prejudiced Negative Images of Femininity in Wolaita Proverbs [Volume 4, 1 (Special Issue on African Cultures & Languages), 2016, Pages 58-68]
  • Women and language The Role of Language in Accusations of Witchcraft in Sixteenth- and Seventeenth-Century Spain [Volume 5, Issue 2, 2017, Pages 105-118]
  • Worldwide An Investigation of the Linguistic, Paralinguistic and Sociocultural Effects of Input on the Perception and Translation of Gerunds by Persian Speakers of English [Volume 2, Issue 1, 2014, Pages 119-130]

Y

  • Yin Yang Monologism of Hofstede’s Static Model vs Dialogism of Fang’s Dynamic Model: Contradictory Value Configuration of Cultures through the Case Study of Farsi Proverbs [Volume 6, Issue 2, 2018, Pages 32-46]
  • Yoruba culture Greetings and Politeness in Doctor-Client Encounters in Southwestern Nigeria [Volume 1, Issue 1, 2013, Pages 101-117]